Обращение японской валюты и банковские депозиты в январе выросли рекордными темпами, как показали данные во вторник, что является признаком того, что компании и домохозяйства продолжают копить наличные из-за неопределенности в отношении пандемии коронавируса.
Данные предполагают, что любое восстановление экономики Японии будет хрупким, поскольку введенное в прошлом месяце чрезвычайное положение ограничивает потребление и усиливает опасения по поводу новой рецессии.
Согласно данным Банка Японии, денежная масса M3 Японии - или валюта в обращении и депозиты в финансовых учреждениях - выросла на 7,8% в январе по сравнению с годом ранее, что стало самым большим увеличением за всю историю. В декабре рост составил 7,6%.
Банковские депозиты в январе подскочили на 15,5%, а наличные деньги в обращении - на 5,7%.
Компании накапливали деньги за счет субсидий и займов, которые они брали в качестве меры предосторожности против кризиса в области здравоохранения, в то время как домохозяйства сдерживают расходы из-за третьей волны COVID-19.
В то время как кредитование испытывающих нехватку денежных средств фирм достигло своего пика, решение правительства ввести новое чрезвычайное положение с января, чтобы предотвратить распространение вируса, омрачило перспективы для третьей по величине экономики мира.
Банк Японии дважды смягчал денежно-кредитную политику в прошлом году, чтобы компенсировать экономический удар от COVID-19, в том числе путем создания новой кредитной линии, направленной на направление средств нуждающимся в денежных средствах компаниям через финансовые учреждения.