Экономист Алвин Лью из UOB Group комментирует вышедшие недавно данные по изменению ВВП в Японии:
"Япония продлила восстановление роста в четвёртом квартале после рекордного роста экономической активности в третьем квартале, после ущерба от пандемии во втором квартале. Первая предварительная оценка изменения ВВП в четвёртом квартале зафиксировала двузначный рост +12,7% кв/кв годовым темпом (3,0% кв/кв), что выше чем медианная оценка экономистов по данным Bloomberg +10,1% годовым темпом, но это по-прежнему ниже рекордного годового темпа +22,7% кв/кв (5,3% кв/кв) в третьем квартале. Частное потребление и внешний спрос продолжали поддерживать восстановление ВВП, при дополнительном ускорении от расходов бизнеса, в то время как очередное сокращение запасов замедлило общее восстановление.
На внутреннем фронте третий пакет стимулов, назначенный премьер-министром Сугой, поможет смягчить некоторые негативные последствия COVID-19, в то время как предстоящая оценка структуры политики Банка Японии в марте 2021 г. может поддержать экономику дополнительными денежными стимулами. И, в то время как маловероятно, что будет какое-либо немедленное улучшение отношений США-Китай, период новых переговоров при администрации Байдена может уменьшить риск ещё одной торговой конфронтации, и статус-кво будет победой для мировой торговли.
Мы ожидаем, что Япония краткосрочно вернётся к снижению в первом квартале 2021 г. и после этого траектория роста возобновится со второго квартала, по мере прогрессивного развёртывания программы вакцинации. Сейчас мы ожидаем, что ВВП за год в целом вырастет на 3,2% в 2021 г. (с предыдущей оценки +2,8%), по сравнению с сокращением на 4,9% в 2020 г."