В National Bank Financial отмечают, что канадская экономика подверглась негативному действию ухудшения условий внешней торговли, что требует незамедлительных действий Банка Канад. Однако хотя верно, что цены на экспортируемое сырьё значительно снизились в последние месяцы, снижение по-прежнему концентрируется в энергетическом секторе. Вне энергетического сектора цены на экспортируемое канадскими добывающими компаниями сырьё на 5,3% выше, чем в прошлом году. В 2008-2009 гг. ослабление условий внешней торговли Канады было широким, однако это не тот случай, который наблюдается сейчас, указывают в NBF. «Для чего снижаться ставки в этих условиях, особенно сейчас, когда цены на нефть, кажется, достигли равновесия?», - задаются вопросом в NBF.