"Японская экономика восстанавливается умеренными темпами."
"Что касается перспектив, то экономика Японии, как ожидается, продолжит умеренное восстановление. Год от года темпы роста индекса потребительских цен, вероятно, будут постепенно расти."
"Что касается рисков, то остается высокая степень неопределенности в отношении японской экономики, в том числе перспективы европейской долговой проблемы, события в развивающихся и товарно-экспортных экономиках, и темпы восстановления экономики США."
"Банк будет продолжать количественное и качественное смягчение денежно-кредитной политики с целью достижения целевой стабильностью цен на уровне 2% процента так долго, как это будет необходимо для поддержания этой задачи в стабильном режиме. Банк изучит нисходящие и восходящие риски для экономической активности и цен и внесет коррективы по мере необходимости»