Банк Англии стимулирует банки страны поддержать их баланс на высоком уровне , чтобы поддержать кредитование и помочь экономике, заявил Банк Англии в среду .
Эндрю Холдейн, заместитель главы центрального банка Англии по вопросам финансовой стабильности сказал, что банки с небольшим капиталом менее склонны кредитованию чем лучше капитализированные сверстники.
Замечания Холдейна отражает разочарования среди чиновников Банка Англии , распространенное мнение, что ужесточение требований к капиталу неизбежно приведет к сокращению кредитованию домашних хозяйств и предприятий , что продолжит сдерживать восстановление.
UK Business считает, что идея просить кредиторов укрепить свои позиции капитала, когда экономика слаба - "ошибочная" .
Холден сказал, что Великобритания переживает "медленное и низкое" экономическое восстановление в течение нескольких поколений и требования к капиталу Банка Англии являются последними в серии мер, направленных на борьбу с последствиями кризиса.