Торги нефтяными контрактами в США в четверг завершились снижением котировок, что было вызвано заявление главы ФРС о том, что экономике США угрожают риски, связанные долговым кризисом еврозоны, и перспективами ужесточения. В Нью-Йорке, по итогам торгов на NYMEX, цена на нефть снизилась на 0,20 доллара до 84,82 доллара за баррель. Цены в Нью-Йорке потеряли 0,»% после того, как глава ФРС воздержался на выступлении в Конгрессе от дискуссий относительно возможных шагов ФРС по усилению роста экономики. Ранее нефть росла на более чем 2 доллара после новостей о том, что Народный банк Китая понизил ставку по однолетнему депозиту на 0,25%. «Бернанке держит ситуацию под контролем и не дал никаких сигналов о дополнительных стимулах», - говорит Джейсон Шенкер из Prestige Economics LLC. - «Снижение ставки в Китае стало хорошей новостью, но необходимо снижение еще». На торгах в Лондоне нефть марки Brent снизилась на 0,71 доллара до 99,93 доллара за баррель. С начала года котировки нефти в Нью-Йорке потеряли 14%.