31 января 2011, 12:38

Банк Англии, Вэйл: Повышение ставки менее опасно, чем инфляционные ожидания Forex EuroClub

Небольшое увеличение процентных ставок сейчас было бы быть менее вредно для экономики Великобритании, чем рост и укоренение инфляции, заявил член Банка Англии в понедельник, мотивируя свое решение голосовать за повышение ставки в январе. Комментарии Мартина Вэйла были опубликованы после новостей на прошлой неделе о сокращении ВВП на 0,5% в Великобритании, которые побудили участников рынка значительно отодвинуть свои ожидания повышения ставки.
" Издержки от небольшого повышения процентных ставок сейчас будет ниже, чем цена возможного решения укоренившейся инфляции",- пишет Вэйл в газете "Guardian". Члены Монетарного Комитета Банка Англии не знали о показателях ВВП, когда они голосовали по вопросу денежно-кредитной политики в январе. Инфляция в стране превышает банковский диапазон 2% г/г и составляет 3,7% в декабре.
Уэл сказал большая часть этого роста инфляции может быть отнесена на счет разовых мероприятий, как повышение налога с продаж в Великобритании и высокая стоимость товара - но даже в этом случае", остается риск того, что инфляционные ожидания укоренятся в результате продолжения высоких темпов инфляции, независимо от их причины". Однако, если экономика продолжает ослабевать, и инфляция, вероятно, снизится, сказал он.
На прошлой неделе Банк Англии Мервин Кинг защитил решение центрального банка сохранить ставки без изменения в последние месяцы, заявив, что не могли бы подняты без ущерба экономике и не спровоцировав потери рабочих мест. В голосовании в январе, Вэйл присоединился Эндрю Сентансу , выступив за повышение ставки на 0,25 пункта с самого низкого в 0,5%. Большинство из 9 членов Комитета по денежной политике, в числе и Кинг, голосовали за сохранение ставки без изменений.