5 ноября 2008, 12:19

Банк Швейцарии: Шаги по стабилизации банковской системы были необходимы Forex EuroClub

Вице-президент Национального банка Швейцарии Филипп Хильдебранд в среду сказал сказал, что недавние усилия стабилизировать банковскую систему страны были необходимы, чтобы предотвратить более масштабный кризис, и возобновились е призывы пересмотреть банковские регулятивным правилам. "Меры были приняты, потому что они были необходимы,", - сказал Хильдебранд в речи, упоминая недавнюю ссуду центрального банка на 54 миллиарда долларов UBS AG (UBS) самому большому банку Швейцарии для выравнивания безнадежного долга. Если бы швейцарские власти не действовали, то негативные последствия для экономики страны, возможно, было намного больше, отметил он.
В основе текущего экстраординарного кризиса неадекватное регулирование, которое позволило некоторым из банков держать слишком мало капитала и ликвидности относительно их рисковых позиций, сказал Хильдебрант. Основа регулирования должна стать более строгой и более гибкой в то же самое время, вынуждая банки увеличивать акции и ликвидность в хорошие времена, позволяя им уменьшить резервы, в случае необходимости, сказал Хильдебрант. Он добавил, что власти и банки должны будут увеличить маржины в своих моделях, чтобы измерить риск. Он также защищал "более простые" методы измерения финансовой стабильности банка, такие как отношения долга к акциям. Новые регулирующие правила должны вступать в силу в 2013. Переходный период в нескольких лет необходим, чтобы дать время банков приспособиться, отметил он