Американская валюта торгуется разнанапрвлено, поскольку британский фунт падает на новостях о том, что уровень угрозы национальной безопасности в Великобритании был повышен до самой высокой отметки. До этого снижение фунта было связано с предотвращенным терактом в британском аэропорту. Фунт упал ниже 1,9000 доллара, до отметки 1,8997. Вслед за фунтом снизился и евро: пара евро/доллар упала до уровня 1,2851. Между тем, пара доллар/японская иена снизилась до уровня 114,97, несмотря на опасения по поводу того, что на курсе иене негативно отразится возобновление сделок на разнице между процентными ставками и интерес японских инвесторов к покупкам иностранных облигаций.