20 апреля 2005, 22:10

США, Фергюсон: Forex EuroClub

Выкручивание рук в финансовой прессе относительно дефицита платежного баланса США окончено, заявил вице президент Федерального Резерва Roger Ferguson. "Я думаю, что последствия регулирования дефицита платежного баланса для роста экономики США и инфляции будут, вероятно благоприятными," сказал Ferguson в речи подготовленной для выступления в Университете Северной Каролине. "Конечно, регулирование окажется разрушительным для непрерывного роста и стабильных цен, но Федеральный Резерв точно будет готов к действиям," сказал он. Ferguson дает очень важный голос в международных дебатах относительно дефицита платежного баланса. Он резюмировал встречу управляющих центральных банков и министров финансов Большой Семерки, сказав о рисках, с которыми столкнулась глобальная экономика, что обсуждалось на последнем заседании в прошлую субботу в Вашингтоне. Многие обозреватели считают, что траектория роста американской экономики неустойчива, и обеспокоены тем, какие изменения могут произойти. Особое беспокойство внушает неожиданный спад доллара, как и любое резкое изменение. По словам Ferguson, частный рынок, а не политика руководства, будет являться критическим фактором в любом регулировании. Он сказал, что рыночные факторы могут возникнуть без резких изменений в валютных курсах, процентных ставках или ценах на активы. Причина дефицита Ferguson сказал, что дефицит платежного баланса мог в действительности возникнуть в результате истории успеха Америки – роста производительности США в конце 1990-х. Он приуменьшил роль, которую играют дефициты США и сокращение уровня сбережений в США. По словам Ferguson, высокий уровень роста производительности подтолкнул приоритетную ставку доходности, порождая притоки капитала. В то же время, иностранные экономики ослабли, ограничивая возможности роста экспорта США. Этому процессу также помогло улучшение на глобальных финансовых рынках, что позволило международным инвесторам врезаться в американский рынок, сказал он.