Европейский центральный банк может пересмотреть свои прогнозы по темпам роста экономики еврозоны, если потребительские расходы не станут повышаться, заявил во вторник глава ЕЦБ Жан-Клод Трише (Jean-Claude Trichet). В интервью газете Handelsblatt, опубликованном в англоязычном разделе ее Web-сайта, Трише сказал, что потребительская уверенность является более слабой, чем ей полагалось бы быть на данном этапе подъема экономики. На вопрос, не изменилось ли выработанная в марте позиция руководства ЕЦБ относительно сбалансированности рисков для постепенного подъема региональной экономики, Трише ответил, что "пока предполагается постепенный подъем европейской экономики". При этом он сказал: "Если наши ожидания относительно подъема потребительских расходов и внутреннего потребления не материализуются, то тогда нам нужно будет изменить свою оценку в соответствии со стратегией денежно-кредитной политики". Несмотря на осторожные нотки, прозвучавшие в высказываниях Трише, аналитики считают, что их не следует трактовать, как указание на возможность снижения процентных ставок в обозримом будущем. По их мнению, высказывания главы ЕЦБ перекликаются с аналогичными по духу высказываниями председателя центрального банка Ирландии Джона Херли (John Hurley), который заявил в понедельник, что стабилизация европейской экономики будет "неубедительной" до тех пор, пока потребительские расходы не продемонстрируют подъем. "Похоже, что данные [о состоянии европейской экономики] являются достаточно мрачными, если ЕЦБ стал думать о пересмотре прогнозов, - говорит старший экономист, Brown Brothers Harriman Лара Раме (Lara Rhame), - не думаю, что они снизят ставку рефинансирования в текущем году, однако они должны будут отреагировать на слабый рост, а это означает, что ставки рано или поздно придется сократить". |||www.k2kapital.com