19 сентября 2003, 15:20

Нью-Йорк. Цены на нефть в Нью-Йорке поднялись на несколько центов под напором "Изабель" Forex EuroClub

Торги на рынке нефтяных фьючерсов и фьючерсов на нефтепродукты завершились в четверг со смешанными результатами. Некоторую поддержку нефтяному рынку оказало повышение котировок бензиновых фьючерсов, связанное с нарушением в поставках бензина на восточном побережье США, по которому ударил атлантический ураган "Изабель". Однако нефтяной рынок продолжал чувствовать давление данных предыдущего дня, которые показали значительное увеличение товарных запасов нефти в США на минувшей неделе. Смягчение напряженности в ситуации с запасами топлива в Америке, которые остаются низкими с прошлой зимы, в четверг подтвердили данные о продолжающемся росте товарных запасов природного газа. Министерство энергетики США сообщило, что на неделе, закончившейся 12 сентября, товарные запасы газа в Америке выросли на 102 млрд. куб. футов. На конец недели они составили 2,588 трлн. куб. футов, что было на 336 млрд. куб. футов меньше, чем в то же время в прошлом году, и на 120 мрлд. меньше среднего 5-летнего значения. На предыдущей неделе отставание от прошлого года составляло 369 млрд. куб. футов и от среднего 5-летнего значения - 146 млрд. куб. футов. Разрыв с прошлогодними показателями устойчиво сокращался в последние недели, что позволило аналитикам предположить, что к началу зимнего отопительного сезона товарные запасы природного газа в Америке будут близки к норме. В четверг октябрьские фьючерсы на газ на Нью-Йоркской товарной бирже NYMEX упали на 17,1 цента до $4,471 за млн. британских тепловых единиц. Вместе с газом подешевел мазут, его "конкурент" в зимний период. Октябрьские фьючерсы на мазут на бирже NYMEX понизились в четверг на 0,41 цента до 70,74 цента за галлон.
Между тем, октябрьские фьючерсы на бензин на бирже NYMEX поднялись в этот день на 0,69 цента до 80,17 за галлон. Трейдеры отреагировали на сообщение о том, что компания Colonial Pipeline, оператор крупнейшего топливного трубопровода в США, идущего из Техаса в Нью-Йорк, остановила транспортировку бензина в несколько крупных городов в штатах Вирджиния, Мэриленд и Северная Каролина, поскольку местные топливные компании не могли обеспечить его приемку из-за ураганного ветра, принесенного "Изабель". Два НПЗ на восточном побережье сократили объем операций в качестве меры предосторожности. Октябрьские фьючерсы на нефть марки WTI на бирже NYMEX повысились в четверг на 14 центов до $27,17 за баррель. Ноябрьские фьючерсы на нефть марки Brent на Международной нефтяной бирже IPE в Лондоне понизились на 8 центов до $25,59 за баррель. Из Ирака пришло сообщение о новом взрыве на нефтепроводе в северной части Ирака, однако взрыв затронул одну из вспомогательных труб, а не главный экспортный нефтепровод Киркук-Джейхан, находящийся в ремонте после взрывов в начале августа.//www.k2kapital.com