24 июня 2003, 09:34

Париж. Член Совета управляющих ЕЦБ Эрнст Вельтеке исключает возможность дальнейшего снижения ставки Forex EuroClub

Член Совета управляющих ЕЦБ Эрнст Вельтеке (Ernst Welteke) даже не стал обсуждать возможность дальнейших снижений ставки рефинансирования или интервенции ЕЦБ с целью сдерживания евро в интервью, опубликованном в понедельник во французской финансовой газете La Tribune. Он также развеял опасения насчет дефляции в Европе, заявив, что помимо "совершенно нормального" снижения цен в сфере информационных технологий и энергоносителей признаки общего падения цен отсутствуют. Вельтеке, который также возглавляет германский Бундесбанк, отметил, что после недавнего сокращения процентные ставки находятся на уровне минимальных исторических показателей как в номинальном, так и реальном выражении. "Ликвидность рынка является достаточной - что еще может сделать для него ЕЦБ?", - ответил он на вопрос относительно того, является ли достаточным июньское сокращение ставки рефинансирования. На вопрос о возможности интервенции центральных банков с целью обуздания роста евро по отношению к доллару Вельтеке сказал, что "этот вопрос в повестке дня не значится". "С учетом долгосрочной перспективы мы остаемся в старом коридоре курса германской марки по отношению к доллару. Конечно, конкурентоспособность нашего экспорта снижается, однако не следует забывать, что половина экспорта реализуется в пределах еврозоны", - подчеркнул он. Вельтеке также сказал, что отсутствие экономического роста в регионе не является следствием неэффективной денежно-кредитной политики или процентных ставок, причиной же этого он называет низкий уровень доверия предпринимателей и потребителей, а также отсутствие структурных реформ//www.k2kapital.com