Премьер-министр Джуничиро Коизуми сказал, что он полагает, что как денежная так и бюджетно-налоговая политика находятся на пределе своей эффективности, сокращая близкие к нулю краткосрочные процентные ставки и уже достаточно большие займы правительства.
"Если правительство продолжит увеличивать выпуск облигаций, это может вызвать обратный эффект на экономику, усиливая негативный эффект на процентные ставки " также сказал он (из обращения к парламентскому бюджетному комитету).