Банк Японии по вторник решил позволить долгосрочным ставкам вырасти сильнее, увеличив ширину коридора в механизме контроля кривой доходности, это было неожиданным решением, направленным на борьбу с ростом издержек долгого смягчения денежной политики.
Но банк оставил цель по доходности без изменения и сказал, что резко увеличит покупку облигаций - это признак того, что изменение было "тонкой настройкой" существующей сверхмягкой политики, а не уходом от стимулирования.
Банк Японии решил модифицировать проведение контроля кривой доходности для улучшения функционирования рынка и стимулирования более гладкого образования всей кривой доходности, как сказано в заявлении.
Этими шагами Банк Японии будет нацелен на достижение цели по ценовой стабильности путём усиления устойчивости смягчения денежной политики при этой структуре политики.
Как широко ожидалось, Банк Японии сохранил цель по контролю кривой доходности, цель по краткосрочным процентным ставкам -0,1% и доходность 10-летних облигаций около нуля.
Однако он решил позволить доходности 10-летних облигаций двигаться выше и ниже цели до 50 базисных пунктов, что шире предыдущего диапазона в 25 базисных пунктов от цели.
Индекс Nikkei рухнул на 2,35%, доходность 10-летних облигаций подскочила до 0,455% после решения, пара USD/JPY снизилась на 2,7% до минимума за четыре месяца на 133,15.
"Они увеличили диапазон, и я думаю, это произошло раньше, чем ожидалось. Это ставит вопрос о том, является ли это предвестником чего-то большего с точки зрения нормализации (денежной) политики.
Очевидно, что, возможно, резкое ослабление иены, которые мы наблюдали ранее, было некомфортным для руководителей денежной политики .. ясно, что это добавляет к истории укрепления иены в следующем году", - сказал Мо Сионг Сим, аналитик по валюте из Bank of Singapore.