Объём выпуска в промышленности Японии снизился в августе второй месяц подряд, так как вспышки COVID-19 в других регионах Азии нарушили цепочки поставок для автопроизводителей, которые уже испытывали трудности из-за продолжающегося дефицита чипов.
Другие данные, вышедшие в четверг, показали, что объём розничных продаж в августе снизился, впервые за шесть месяцев, так как домохозяйства сократили расходы на фоне вспышки коронавируса, что свидетельствует о вялом настроении потребителей.
Данные предполагают, что пандемия продолжала оказывать влияние на экономику Японии в этом квартале, что создаёт непосредственные трудности для следующего премьер-министра Фумио Кишида, который победил в голосовании на пост лидера правящей партии в среду, перед парламентскими выборами, которые пройдут в конце ноября.
Объём промышленного производства августе снизился на 3,2% к уровню прошлого месяца, как показали официальные данные, вышедшие в четверг, из-за более низкого объёма выпуска автомобилей и электронных машин, что стало вторым месяцем снижения после снижения в июле на 1,5%.
Снижение было больше, чем средний прогноз экономистов 0,5%.
Крупные японские автопроизводители, включая Toyota, Nissan, Honda столкнулись с сокращением объёма выпуска из-за недостатка компонентов, это может продолжиться в октябре, как предупредила ограничения производителей ранее в этом месяце.
"Сокращение производства автомобилей затронуло многие связанные сектора, которые должны сократить поставки, когда заводы остановлены. Приостановка восстановления после пандемии длится в Японии дольше, чем в других странах", - отмечает Такеши Минами, экономист из Norinchukin Research Institute.
Производители, опрошенные правительством, ожидают повышение объёма выпуска в сентябре на 0,2% и на 6,8% в октябре, но более смелые прогнозы влекут за собой "большие риски снижения", учитывая неопределённость в отношении сокращения выпуска автомобилей, сообщил представитель правительства.
Правительство понизило оценку промышленного производства впервые с апреля 2020 г., сказав, что оно "затормозилось".
Аналитики ожидают, что ВВП Японии вырастет в этом квартале годовым темпом 1,2%, что значительно ниже роста в других развитых экономиках, так как меры по сдерживанию коронавируса ударили по частному потреблению.
При более худших, чем ожидалось, производстве и потреблении в августе, "ВВП Японии в июле-сентябре сейчас кажется ближе к нулевому росту", - сказал Минами, добавляя, что слабые результаты в сентябре могут привести к его снижению.
Данные по розничным продажам показали, что они снизились в августе сильнее ожиданий, на 3,2% к уровню прошлого года, из-за снижения расходов на потребительскую электронику и одежду.
Это обозначило первое снижение за шесть месяцев, и било сильнее ожидавшегося снижения на 1,0%.
Правительство Японии сообщило на этой неделе, что снимет вызванные коронавирусом ограничения во всех регионах к четвергу, учитывая резкое сокращение числа случаев COVID-19 и то, что около 60% населения было полностью вакцинировано.
По сравнению с предыдущим месяцем, розничные продажи снизились на 4,1% (с сезонной коррекцией).